You don't need to return anything to me. When these two sons got married, return everything to their wives.

Mitsuki Bun's mother-in-law

Ms. Bun, who has lived as "ethnic minority" and worked as a small number of "females on main career track" established her own online shop of hair accessories and has continued to be a "working mother". Her husband who made a career move to her company and her mother-in-law who lives in the neighborhood supported her behind her career. Gifts should not be returned to the giver but should be returned to someone else. From the Osaka company information website, "Bplatz" (posted on December, 2014).

August 12,  2018

from “Oriori no Kotoba” by Kiyokazu Washida, The Asahi Shimbun